po-pá 7:00-15:00
Kategórie:Gynekológia, psychológia, nervy, nespavosť, pohybový aparát, kĺby, urológia, koža, detox, úľava od bolesti
Použitie receptu podľa tradičnej čínskej medicíny:
- rozptyľuje vlhkosť, čistí teplo
- čistí dráhy a spoje
- zastavuje bolesť
- čistí vlhké teplo a horúci/horúci toxín z pokožky dolných končatín a dolnej časti radiátora
Popis: Vhodné na ošetrenie horných končatín, ktoré sa nachádzajú v hornej časti tela:
Autor receptu zo začiatku 20. storočia pridal slzovku do pôvodnej zmesi Er Miao San (Prášok dvoch divov) z 15. storočia od slávneho Zhu Dan-Xi, ktorá bola v 16. storočí rozšírená na San Miao San (Prášok troch divov), čím sa zvýšila schopnosť zmesi odvádzať vlhkosť. Použitie je široké: rôzne prejavy vlhkého tepla, najmä v dolnej časti tela.
Azda najznámejšie a najznámejšie je použitie Si Miao Wan pri liečbe bolestivých kĺbových afekcií, tzv. bi-syndrómov, ktoré sú v tomto prípade napadnuté vlhkým teplom. Kĺby (najmä kolená a členky) sú opuchnuté, červené, horúce a majú obmedzenú pohyblivosť. Okrem Bi-syndrómov, ktoré sa vyznačujú "nadbytkom", sa zmes používa aj pri tzv. wei-syndrómoch, ktoré sú tiež spôsobené vlhkým teplom, ale u ktorých sa skôr prejavujú príznaky nedostatočnosti, ako je slabosť alebo atrofia dolných končatín, silné mravčenie alebo necitlivosť na periférii, pocit ťažoby a mierneho opuchu a ochabnutosť. Preto sa používa pri liečbe reumatoidnej artritídy, postihnutia kĺbov pri reumatickej horúčke, dne alebo psoriáze, pri ktorých má artritída "horúci" charakter. Ďalšie časté použitie je pri liečbe prejavov vlhkého tepla v dolnej časti radiátora, najmä v podobe gynekologického zápalu so žltým, zapáchajúcim výtokom, u mužov pri prostatitíde (zápale prostaty). Vlhké teplo sa môže v dolnej časti tela prejaviť aj vo forme opuchnutých začervenaných kožných prejavov, často ako ekzém, alebo ako červené, horúce opuchy DK. Aj tu bude Si Miao San nevyhnutnou súčasťou bylinnej liečby.
Indikácie:
- červené, horúce, opuchnuté a bolestivé kĺby dolných končatín (najmä kolená a členky).
- bolesti v dolnej časti chrbta a kolien
- bolesť a ťažoba v dolných končatinách
- slabosť alebo atrofia svalov dolných končatín
- silné brnenie alebo necitlivosť na periférii dolných končatín
- opuch dolných končatín
- gynekologický výtok (hustý, žltý a zapáchajúci)
- malé množstvo žltého moču
Moderné použitie:
- reumatoidná artritída
- dnavá a psoriatická artritída
- artritída pri reumatickej horúčke
- periférna neuropatia
- progresívna svalová dystrofia
- skleróza multiplex
- polyneuritída
- myasténia gravis
- fibromyalgia
- polymyozitída/dermatomyozitída
- ekzém
- gynekologické výtoky
- prostatitída
Jazyk:
- normálny alebo červenkastý
- hustý mastný žltý povlak
Pulz:
- normálny alebo hua
- shu (klzký a rýchly)
Kontraindikácie:
Bez úpravy kontraindikované pri nedostatku jin pečene a obličiek, možné ďalšie poškodenie jin. Pozor na podávanie počas tehotenstva - len pod dohľadom skúseného lekára TČM!
Poznámky:
Počas liečby sa treba vyhýbať sladkým, mastným a tučným jedlám v strave.
Zloženie receptu:
Adaptácia |
Čínsky |
Český |
Latinčina |
Sheng |
Huang Bai |
Amurský korkový strom, kôra |
Cort. phellodendri |
Chao |
Cang Zhu |
Atractylum ovate, oddenok |
Rhiz. atractilodis |
Sheng |
Chuan Niu Xi |
achyrant, koreň |
Rad. achyranthis |
Sheng |
Yi Yi Ren |
Slzovka, semeno |
Sem. coicis |