po-pá 7:00-15:00
Kategória:Trávenie, akútne napadnutie, skrytý patogén, koža, detox, slezina
Použitie receptu podľa tradičnej čínskej medicíny:
- vyháňa vonkajšie škodlivé látky, uvoľňuje povrch
- čistí vlhké teplo, vyháňa vlhkosť
- necháva Qi žalúdka zostúpiť, harmonizuje stredný žiarič
- zastavuje zvracanie a hnačku
Popis: Vhodné na liečbu žalúdočných ťažkostí:
Najúčinnejšia formula pri akútnom napadnutí organizmu škodlivou látkou charakteru vlhkého tepla alebo vlhkého chladu (najmä v lete), ktoré sa v tele opäť prejavia ako zakalená vlhkosť alebo vlhké teplo, napr. po záchvate letného tepla. Typickými príznakmi sú zvýšená teplota alebo horúčka striedajúca sa so zimnicou a triaškou, bolesti hlavy, najmä v oblasti čela, a bolesti svalov. Škodlivá látka, ktorá sa dostala do stredného žiariča, tam spôsobuje stagnáciu a narúša správny mechanizmus Qi: Qi žalúdka namiesto toho, aby klesala, začína stúpať, čo sa prejavuje pocitom nevoľnosti alebo vracaním, a Qi sleziny namiesto toho, aby stúpala, klesá spolu so zakalenou Qi, čo spôsobuje kašovitú stolicu alebo hnačku. To všetko môže byť sprevádzané aj nadúvaním, bolesťami a kŕčmi v bruchu. Huo Xiang Zheng Qi Pian sa preto v moderných podmienkach používa pri akútnej gastroenteritíde (akútny zápal žalúdka a čriev), otrave jedlom a infekciách spojených s tzv. Môže sa používať aj pri kinetóze (nevoľnosť a zvracanie po nadmernom pohybe alebo cestovaní dopravnými prostriedkami), po prejedaní sa s následnou stagnáciou potravy v žalúdku alebo po nadmernej konzumácii alkoholu.
Cisárskou bylinou v zmesi je agastache vráskavá, ktorá čistí zakalenú vlhkosť a zároveň harmonizuje žalúdok a slezinu. Je vynikajúca na zastavenie zvracania a upokojenie Žalúdka. Výborne jej v tom pomáha areková palma a perila. Ostatné byliny v recepte pôsobia na vlhkosť a hlieny, rôznymi spôsobmi ich premieňajú a vylučujú a tiež posilňujú Slezinu.
Indikácie:
- akútne záchvaty hnačky alebo vracania
- zvýšená teplota alebo horúčka
- zimnica, triaška, nechuť k chladu
- bolesť hlavy
- plnosť a tlak v hrudníku, bránici, nadbrušku alebo bruchu
- bolesť a/alebo kŕče v žalúdku a črevách
Moderné použitie:
- črevná chrípka
- cestovateľská hnačka alebo vracanie
- akútna gastroenteritída
- akútna enteritída alebo kolitída
- hnačka
- otrava jedlom
- mykotická infekcia
- kožná vyrážka z potenia
Jazyk:
- hrubší mastný povlak
- biely alebo žltkastý
Pulz:
- fu
- (povrchový, vodnatý, event. klzký)
Kontraindikácie:
- kontraindikované u pacientov s výrazným nedostatkom krvi a jin (väčšina bylín je štipľavá a vysušujúca)
- opatrnosť u pacientov s príznakmi vlhkého tepla, ak prevláda teplo, vyberte inú zmes
Poznámky:
Túto zmes by ste si mali na letnú dovolenku určite zabaliť ako prvú - prekvapí vás, že po nej nebudete mať takmer žiadne tráviace problémy.
Zloženie receptu:
Upraviť podľa |
Čínsky |
Český |
Latinčina |
|
Huo Xiang |
agastache vrásčitý, nechtík lekársky |
Bylina. agastachis |
|
Zi Su Ye |
perila krovitá, list |
Fol. perillae |
|
Bai Zhi |
Angelika dahurská, koreň |
Rad. angelicae dahuricae |
|
Da Fu Pi |
Areca palma, oplodie |
Pericarpium arecae |
|
Bai Zhu |
Atractylum velum, oddenok
|
Rhiz. atractylodis |
|
Fu Ling |
kokosový pór, sklerotium |
Skler. poriae |
Fa |
Ban Xia |
trojlistý pinellas, oddenok |
Rhiz. pinelliae |
|
Hou Po |
Epifýza, kôra |
Cort. magnoliae |
|
Jie Geng |
Platycodon magnolia, koreň |
Rad. platycodi |
|
Chen Pi |
Mandarínka, kôra |
Peri. citri |
|
Gan Cao |
Sladké drievko, koreň |
Rad. glycyrrhizae |
|
Da Zao |
Čínsky jujube, plod |
Fruc. jujubae |